-
1 gum pocket
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gum pocket
-
2 resin pocket
смоляной кармашек (полость внутри годичного слоя, заполненная смолой); см. также gum pocketАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > resin pocket
-
3 смолистая камедь
-
4 камедь
gum, resinРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > камедь
-
5 камедесмола
-
6 камеде-смола
-
7 смола камеди
-
8 смолистая камедь
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > смолистая камедь
-
9 смолистая камедь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > смолистая камедь
-
10 смола f живичная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > смола f живичная
-
11 камеде-смола
-
12 камедь
gum, resin* * *каме́дь ж.
gumкаме́дь выделя́ется на ме́сте поврежде́ния — gum exudates [is formed] at the site of injuryкаме́дь набуха́ет — gum swellsкаме́дь образу́ет кле́йкий или ли́пкий раство́р — gum forms a tacky or sticky solutionсобира́ть каме́дь вручну́ю — pick gum by handарави́йская каме́дь — gum arabicсмоли́стая каме́дь — gum resinтрагака́нтовая каме́дь — gum tragacanth -
13 смола
gum, resin, tarРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > смола
-
14 природная смола
1) Aviation: gum-lac2) Engineering: gum resin, gum-oil resin, lac, natural resin3) Construction: rosin5) Ecology: true resin -
15 камедь
1) General subject: copal, gum, resin, gum mastic2) Geology: rosin4) Chemistry: vegetable gum5) Polygraphy: gum resin6) Oil: natural gum8) Electrochemistry: acacia (из растения Acacia Senegal)9) Cement: gum rosin -
16 живица
barras, dip лесн., gum, oleoresin* * *живи́ца ж.
(turpentine) gum, (oleo-)resinживи́ца выделя́ется дере́вьями при подсо́чке — (turpentine) gum is exuded by (softwood) trees when scarred [tapped]добыва́ть живи́цу из надре́зов на расту́щих дере́вьях — collect (terpentine) gum from scars on living treesполуча́ть живи́цу подсо́чкой (де́рева) — tap trees for gum [resin]сосно́вая живи́ца — pine pitch -
17 живица
ж. gum, resinживица, собираемая в первый год подсочки — soft white gum
-
18 камедесмола
-
19 смолистое выделение растений
Engineering: gum resin, gum-oil resinУниверсальный русско-английский словарь > смолистое выделение растений
-
20 гуммигут
1) General subject: gamboge (млечный сок некоторых тропических растений, тж. жёлтая краска из этого сока)2) Engineering: cambogia4) Construction: gum resin5) Polymers: gamboge gum
См. также в других словарях:
Gum resin — Gum Gum, n. [OE. gomme, gumme, F. gomme, L. gummi and commis, fr. Gr. ?, prob. from an Egyptian form kam?; cf. It. {gomma}.] 1. A vegetable secretion of many trees or plants that hardens when it exudes, but is soluble in water; as, gum arabic;… … The Collaborative International Dictionary of English
gum resin — n a product consisting essentially of a mixture of gum and resin usu. obtained by making an incision in a plant and allowing the juice which exudes to solidify … Medical dictionary
gum resin — n. a mixture of gum and resin, given off by certain trees and plants … English World dictionary
gum resin — gum′ res in n. a plant exudation consisting of a mixture of gum and resin gum′ res i•nous, adj … From formal English to slang
gum resin — gum resinous, adj. a plant exudation consisting of a mixture of gum and resin. [1705 15] * * * … Universalium
gum-resin — gum res·in (gum″rezґin) a dried exudation from various trees, consisting of a principle soluble in water and insoluble in alcohol, combined with a volatile oil or resin soluble in alcohol, but not in water, and including myrrh and scammony … Medical dictionary
gum resin — noun a mixture of resin and gum • Hypernyms: ↑natural resin • Hyponyms: ↑elemi, ↑gum elemi, ↑myrrh, ↑gum myrrh, ↑sweet cicely, ↑Sonora gum, ↑ … Useful english dictionary
gum resin — noun Date: 1712 a product consisting essentially of a mixture of gum and resin usually obtained by making an incision in a plant and allowing the juice which exudes to solidify … New Collegiate Dictionary
gum resin — noun A mixture of gum and resin secreted by a plant … Wiktionary
gum resin — noun a plant secretion consisting of resin mixed with gum … English new terms dictionary
gum resin — /gʌm ˈrɛzən/ (say gum rezuhn) noun a plant exudation consisting of a mixture of gums and resins, as bdellium, gamboge, etc …